Lindsie Chrisley, COVID-19 진단 후 소원 한 아버지 Todd Chrisley 변호